IZKI PARKEA

Atzo Izki parkean egon ginen. Eguraldia lagun, goiz ederra pasatu genuen.
Ayer fuimos de excursión al parque de Izki y lo pasamos de maravilla.

BARRIA

Pasa den astean 5 urteko neska-mutilak Barriako aterpetxean egon ziren egun eta gau pasa. Urtero bezala, dana oso ondo atera zen eta umeak zein andereñoak pozik bueltatu ziren. Neka-neka eginda baina pozik.
La semana pasada los niños y niñas de 5 años fueron a pasar un dia y una noche al albergue de Barria. Como todos los años tanto las criaturas como las andereños volvieron contentas. Muy cansad@s, pero content@s!